Skip to main content

ویژه ها

 
/ 03 بهمن 2022 / 1184 views
وطن سرخ از مرام تو سردار...
 
/ 03 تیر 2021 / 1282 views
مستند «آن مردِ بسیار»؛...
 
/ 27 فروردین 2020 / 4241 views
متن، ترجمه دعای فرج امام...
 
/ 05 فروردین 2020 / 5591 views
سوالی که سپهبد شهید حاج...
 
/ 07 بهمن 2020 / 4265 views
برپاخیز، برپاخیزبرپاخیز...

دعای ماه رجب (یا من ارجوه لکل خیر)

05 فروردین 2019

دعای یا من ارجوه لکل خیر یکی از دعاهای مشهور در ماه شریف رجب است. از سید بن طاووس روایت شده که محمد بن ذکوان روزی نزد امام جعفر صادق علیه السلام رفته و از ایشان خواستند که دعایی را به او آموزش دهند تا برایش مفید باشد. امام ششم (ع) نیز این دعا را به ایشان تعلیم داد و سفارش کردند تا در هر روز در ماه مبارک رجب بعد از نمازهای صبح و شام این دعا را بخواند. مداحان معروفی از جمله استاد حاج قاسم موسوی قهار و دیگران این دعا را به زیبایی قرائت کردند .

متن دعای یا من ارجوه لکل خیر مخصوص ماه رجب:

یَا مَنْ أَرْجُوهُ لِکُلِّ خَیْرٍ وَ آمَنُ سَخَطَهُ عِنْدَ (مِنْ) کُلِّ شَرٍّ یَا مَنْ یُعْطِی الْکَثِیرَ بِالْقَلِیلِ یَا مَنْ یُعْطِی مَنْ سَأَلَهُ‏ یَا مَنْ یُعْطِی مَنْ لَمْ یَسْأَلْهُ وَ مَنْ لَمْ یَعْرِفْهُ تَحَنُّناً مِنْهُ وَ رَحْمَهً أَعْطِنِی بِمَسْأَلَتِی إِیَّاکَ جَمِیعَ خَیْرِ الدُّنْیَا وَ جَمِیعَ خَیْرِ الْآخِرَهِ وَ اصْرِفْ عَنِّی بِمَسْأَلَتِی إِیَّاکَ جَمِیعَ شَرِّ الدُّنْیَا وَ (جَمِیعَ) شَرِّ الْآخِرَهِ فَإِنَّهُ غَیْرُ مَنْقُوصٍ مَا أَعْطَیْتَ وَ زِدْنِی مِنْ فَضْلِکَ یَا کَرِیمُ

یَا ذَا الْجَلاَلِ وَ الْإِکْرَامِ یَا ذَا النَّعْمَاءِ وَ الْجُودِ یَا ذَا الْمَنِّ وَ الطَّوْلِ حَرِّمْ شَیْبَتِی عَلَى النَّار

ترجمه فارسی:

اى خدایى که از او امید هر خیر و احسان دارم و نزد هر شرى از خشم او ایمنى مى‏جویم
اى آنکه عطا مى‏کنى (رحمت و نعمت) بسیار را با (عمل)کم، اى آنکه هر که سؤال کند عطا مى‏کنى
اى آنکه به هر که سؤال نکند و تو را هم نشناسد باز از لطف و رحمتت عطا مى‏کنى
عطا فرما مرا که از تو درخواست مى‏کنم جمیع خوبیهاى دنیا و جمیع خوبیهاى آخرت را
و دفع فرما از من به درخواستم از تو، جمیع شرور دنیا و آخرت را
زیرا عطاى تو بى‏نقص است و از فضل و کرمت بهره من را بیفزاى اى خداى کریم
اى صاحب جلال و بزرگوارى، اى صاحب نعمتها و جود، اى صاحب عطا و کرم، به کرمت محاسنم را بر آتش دوزخ حرام گردان